“阅览旅行指南,享受一段安全、舒适的日本之旅”

MESSAGE

“东京”。
日本首都“东京”坐拥丰富的自然景观、历史遗迹及特色文化等观光资源。现今,东京作为全世界游客“最向往的旅游胜地”之一,已发展成一大旅游都市。 此刻,为了迎接即将在2020年拉开帷幕的东京奥运会,政府与民众团结一心,不断进化的“东京”同样作为象征21世纪的现代城市,吸引着来自世界各国的炙热目光。
东京既有“传统”,亦有“革新”,还将二者加以融合创造出了具有特色的新文化。这样的“东京” 牢牢地抓住了游客的心,正可谓是一个充满魅力、内容丰富多彩的“玩具箱”。
2017年,株式会社翔泳社面向有缘打开这“玩具箱”的访日外国游客,刊发了《SOMPO GUIDE TOKYO旅行指南:东京》。 这本旅行指南由Sompo Holdings, Inc全面支持发行。Sompo Holdings, Inc立足保险事业,并通过开展范围广阔的企事业活动,,为客户提供安全、放心和健康的高品质服务服务。本书充满了诸多能让您畅快享受一段安全、舒适“东京”之旅的精彩内容。
敬请阅览这本《SOMPO GUIDE TOKYO旅行指南:东京》,尽享酣畅淋漓的“东京”之旅!

OUTLINE

《SOMPO GUIDE TOKYO旅行指南:东京》的三大特点

1)品味“东京”

旅行的乐趣之一是品尝美食。难得来一次“东京”,那就一定要去同样深受日本人喜爱的人气饮食店品尝一番。饮食店的介绍页面内,还画有“外籍服务人员”“英语介绍”“WiFi环境”“刷卡消费”“外语网页”“免税服务等信息标识,一目了然。因此,您可以根据这些信息放心地选择想去的店铺。

2)感受“东京”

这本指南中不仅涵盖了其他旅游手册中常出现的日本传统寺庙介绍,还加入了可进行动漫及“卡哇伊”文化等亚文化体验的相关景点信息。此外,书中还介绍了日本具有代表性的知名艺人推荐的多个景点。 即使是多次来访日本、已经对传统景点感到厌倦的外籍游客,同样可以从本书中找到诸多能够另您满意的信息。

3)玩转“东京”

游客来到日本,最担心的就是“日本特色的习俗礼节”和“语言”。 本书从公共场所的礼仪礼节到饮食乃至盥洗室内的日本本地习惯都进行了详细的解说。因此,您能够暂时如同日本人一样融入日本环境。 另外,如果因语言不通而感到困惑为难时,翻开书中的“手指会话”页面,就可以与身边的日本人进行交流。因此,即使是第一次访日的游客,也可以享受一段放心安全的旅行。

CONTENTS

东京广域地图

其他区域地图
铁路路线图
东京原来是这样的地方

开篇特辑

玩转东京的8个关键词
东京美食
神社佛寺
歌舞伎
大相扑 Made in Japan的精品
和菓子(日式糕点) 流
行文化
东京夜景

区域特辑

东京热门区域
新宿
银座
浅草/押上
涩谷
原宿/表参道
六本木/麻布/芝公园
上野
秋叶原
池袋

到东京近郊看看吧

人形町
台场
从东京出发的短途旅行(日光,镰仓,箱根,富士山)

东京都观光景点目录

采访
江户切子专业工匠/川井更造
TBS 电视制作人/伊与田英德
Artist, NAKED Inc. CEO/村松 亮太郎

东京主题

# 1 形容日本人的7个特点
# 2 歌舞伎町
# 3 了解“筑地市场”
# 4 速览“东京History”
# 5 东京“夜生活”介绍
# 6 “ 赏樱花”与“赏红叶”
# 7 东京都内的“名店一览”
# 8 “ 日本伴手礼”选购攻略
# 9 东京是一座低调的温泉城市

日本航空JAL的至臻款待与服务

旅游基本信息

交通信息(从机场到市中心) 东
京都内交通简介
日本岁时记
旅行小贴士
礼节与习惯
日式美食
东京站的便利设施

日语会话手册
索引
使用本杂志前请务必阅读以下事项